Una història no és com un camí a seguir... és més com una casa. Hi entres i t'hi quedes una estona, anant i tornant i establint-te on t'agrada i descobrir com l'habitació i els passadissos es relacionen entre si, com el món exterior s'altera en ser vist des d'aquestes finestres.
cita de Alice Munro
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
Cites similars
James Joyce va dormir aquí
Estació de ferrocarril, Ljubljana
Com s'esforça perque ella miri enrere, per la finestra entreoberta,
a través de l'espessa tela de les cortines que encara pengen dels dies
d'estudiant, Venecia i l'estació imperial de Viena que passen pel davant,
a mig camí de l'escola, com amb prou feines lletreja els noms, les inscripcions
en les vil·les burgeses i en estacions de pobles, puja l'argent viu,
parent de la mort. De l'estat de coses no pots jutjar pels vidres
trencats i amb la boca oberta no esta bé menjar records,
pero eres tan bella, quan la línia d'autobús et duia
entre la universitat i una habitació millor al barri, amb el teu amant
i el bitllet de tornada. Ara sé que el cucut no fa el seu niu,
s'allotja en llocs d'altri: es casa amb un dels amos, l'altre
l'expulsa a les Hebrides. No tornaré com tu, em quedaré
aquí. És cert que era ben merescut, encara que no fos inclos
en el projecte, un xoc breu, un viatge llarg, quan ja no t'he vist
més. Vas seguir avall per l’altra via i l'illa verda
és ara la teva nova casa, i a mi m'has sentenciat a ser una visió.
poesia de Aleš Debeljak (2012), traduït per Xavier Farré Vidal
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia! | En romanès
Es pot enganyar una estona tota la gent i tota l'estona una part de la gent, però no es pot pas enganyar tota l’estona tothom
cita de Abraham Lincoln
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia! | En anglès | En espanyol | En romanès
Sempre recorda que quan un home surt de l'habitació ho deixa tot enrere... Quan una dona en surt s'emporta tot el que ha passat a l'habitació amb ella.
cita de Alice Munro
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
I sense ser aventurera, he viscut com s'ha de viure: o sigui, perillosament. M'agrada i mai no sabreu fins a quin punt viure així, al mig del bosc, guardada per quatre persianes. Les bestioles del bosc encara corren més risc. Jo, en aquesta casa, hi visc com el peix a l'aigua i estic passant, a les meves velleses, una de les èpoques més felices de la meva vida. Moltes nits, ja us ho vaig dir, si m'adormo tard, llegint, abans de ficar-me al llit surto a l'esplanada i m'hi passejo.
Mercè Rodoreda en Carta a Joan Sales (6 desembre 1979)
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
A pesar de les il·lusions racionalistes, i inclús marxistes, tota la història del món és la història de la llibertat.
cita de Albert Camus
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
No hi ha camí per a la pau, la pau es el camí.
cita de Mahatma Gandhi
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
No hi ha molts camins. Hi ha molts noms pel mateix camí, i aquest camí és la consciència.
cita de Osho
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
Hi ha gent a qui no agrada que es parle, s’escriga o es pense en català. És la mateixa gent a qui no els agrada que es parle, s’escriga o es pense.
cita de Ovidi Montllor
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
No hi ha camí cap a la llibertat, la llibertat és el camí.
cita de Mahatma Gandhi
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
La llibertat no consisteix només en seguir la pròpia voluntat, sinó també de vegades en fugir-ne.
cita de Kobo Abe
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia! | En anglès | En espanyol | En romanès
Hem vist la llum al final del túnel. Esperarem una estona, i si no s'apaga seguirem endavant.
aforisme de Ninus Nestorovic, traduït per Dan Costinaş
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia! | En anglès | En espanyol | En italià | En romanès
Els llibres són com els amics, no sempre és el millor el que més ens agrada.
cita de Jacinto Benavente y Martínez
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
A tothom li agrada la pudor de la seva pròpia merda.
cita de Erasmo de Rotterdam
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
O trobem un camí ja fet, o en fem un.
cita de Anníbal
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia! | En anglès | En espanyol | En romanès
La penicilina es va descobrir per casualitat, el Napalm no.
cita de Jaume Perich
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia! | En anglès | En espanyol | En romanès
Pensa malament, si t'agrada, però en qualsevol cas pensa per tu mateix.
cita de Doris Lessing
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
No es pot ensenyar res a un home; només se li pot ajudar a descobrir en el seu interior.
cita de Galileo Galilei
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
Si no tinguéssim defectes no ens agradaria tant descobrir-los en els altres.
cita de Valéry Larbaud
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
A mi la feina m' agrada, em fascina. Puc passar-me hores senceres assegut mirant-la.
Jerome K. Jerome en Tres Homes Dins D'una Barca (1889)
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia! | En anglès | En espanyol | En italià | En romanès
Hi ha un camí segur per a arribar a tot cor: és l'amor.
cita de Concepción Arenal
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!