Forat negre
Primer que tot desapareixeran les persones
(els orbs seran els últims a marxar d’ací),
en acabant les altres criatures i coses
s’esbocinaran
i totes recollides en un lloc
les engolirà l’espai, clar i ras
un forat negre vinent de la galàxia.
Ens retrobarem al dellà de la riuada
(sent els orbs els últims a arribar allà),
on les coses recuperaran les formes,
i cada home i cada ésser viu
refaran el seu cos, com un puzzle,
però no tindran cap contingut
i restaran durant segles sense tomba.
poesia de Andrei Langa, traduït per Pere Bessó
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia! | En anglès | En espanyol | En romanès
Cites similars
La gent és curiosa. Unes quantes persones ho són. Seran conduïdes a descobrir coses, encara que siguin trivials.
cita de Alice Munro
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
Totes les relacions existents entre les coses són veritables. L’error només és a l’home. En ell res no és veritable, llevat del fet que erra, que no pot trobar la relació amb ell mateix, ni amb els altres, ni amb les coses.
cita de Goethe
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
A nosaltres ens agraden més les coses dels altres; als altres, les nostres.
aforisme de Publilius Syrus de Sentèncias
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia! | En romanès
Veiem la nostra vida passada només com quelcom esmicolat, perquè recordem en primer lloc el que hem deixat de fer, els fracassos; i el que hem fet i aconseguit preval encara a la imaginació.
cita de Goethe
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
Totes les persones sanes han desitjat més o menys la mort d'aquells qui estimen.
Albert Camus en L'estrany (1942)
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
La memòria és el tresorer i el guardià de totes les coses.
cita de Ciceró
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia! | En anglès | En espanyol | En italià | En romanès
Algunes persones aconsegueixen la fama, altres la mereixen.
cita de Doris Lessing
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
Molts persones veuen les coses tal com són i es pregunten "per què?". Jo les veig com poden ser, i em pregunto "per què no?"
cita de Robert Kennedy
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
No m'importa l'aplaudiment que s'obté dient el que altres estan pensant. Vull, en realitat, canviar els pensaments de les persones.
cita de Bertrand Russell
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
En primer lloc, per comprendre la veritat, heu de quedar sols, totalment i totalment sols. Cap mestre, cap mestre, cap guru, cap sistema ni cap disciplina no us elevaran mai el vel que amaga la saviesa. La saviesa és la comprensió dels valors perdurables i la vida d'aquests valors. Ningú no et pot portar a la saviesa.
cita de Jiddu Krishnamurti
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
Algunes persones miren al món i diuen Per què? Altres miren al món i diuen Per què no?
cita de George Bernard Shaw
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
La metàfora és molt més intel·ligent que qui la redacta, i succeeix el mateix en moltes altres coses. Tot té les seves profunditats. Qui té ulls ho veu tot en tots els objectes.
cita de Georg Christoph Lichtenberg, traduït per Raül Garrigasait
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
Només ara, quaranta anys després, percebem que, quaranta anys abans, van passar coses que podien haver molestat algunes persones, però llavors els importava un rave.
cita de Marcel Duchamp
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
Un nen sempre pot ensenyar tres coses a un adult: a posar-se content sense motiu, a estar sempre ocupat amb alguna cosa i a saber exigir amb totes les seves forces allò que desitja.
cita de Paulo Coelho
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
Així com hi ha persones talentoses per haver estudiat, també hi ha persones tontes que s'hi han fet per manca d'estudi.
cita de Santiago Ramón y Cajal
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
Demano perdó als nens per haver dedicat aquest llibre a una persona gran. Tinc una bona excusa: aquesta persona gran és el millor amic que tinc al món. Tinc una altra excusa: aquesta persona gran ho pot entendre tot, fins i tot els llibres per a nens. Tinc una tercera excusa: aquesta persona gran viu a França, on passa gana i fred. I és clar, necessita molt que la consolin. Si amb totes aquestes excuses no n'hi ha prou, vull dedicar aquest llibre al nen que va ser aquesta persona gran. Totes les persones grans han començat essent nens. (Però n'hi ha poques que s'en recordin.)
Antoine de Saint-Exupéry en El Petit Príncep (1943)
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia! | En espanyol | En romanès
Envoltat d'una família que em venera, de criatures que em fan moixaines i d'una dona que m'adora, gaudeixo en pau del fruit de tots els meus crims.
cita de Charles Baudelaire
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
Quan ens pensàvem que teníem totes les respostes, de sobte van canviar totes les preguntes.
cita de Mario Benedetti
Afegit per anònim
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
Hi ha milers de persones que creuen inútil i sense sentit que continuem pactant la pau i la no-violència amb un govern que com a única resposta ataca salvatgement a persones indefenses i desarmades.
cita de Nelson Mandela
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
La llibertat sense restriccions és necessàriament bona i totes les restriccions imposades pels altres són necessàriament dolentes, excepte quan són inevitables per prevenir la imposició de restriccions més grans.
Robert Nozick en Anarquia, Estat i Utopia (1974)
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!