
Molts anys més tard, davant l'escamot d'afusellament, el coronel Aureliano Buendía s'hauria de recordar d'aquella remota tarda que el seu pare dut a conèixer el gel.
Gabriel García Márquez en Cent anys de solitud (1967), traduït per Avel·lí Artís i Gener

Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia! | En anglès | En espanyol | En italià | En romanès
Cites similars

El coronel Aureliano Buendía tot just sí va comprendre que el secret d'una bona vellesa no és una altra cosa que un pacte honrat amb la solitud.
Gabriel García Márquez en Cent anys de solitud (1967), traduït per Avel·lí Artís i Gener

Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!

L'educació és una cosa admirable. Però és bo recordar de tant en tant que res que valgui la pena conèixer pot ésser ensenyat.
cita de Oscar Wilde

Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!

La regió encantada que va explorar José Arcadio Buendía en els temps de la fundació, i on després prosperessin les plantaciones de banano, era un tremendal de ceps putrefactas.
Gabriel García Márquez en Cent anys de solitud (1967), traduït per Avel·lí Artís i Gener

Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!

Els anys ensenyen moltes coses que els dies mai no arriben a conèixer.
cita de Ralph Waldo Emerson

Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!

Hàmlet: Recordar-me de tu! Pobre fantasma! Sí! mentre tingui la memòria un seti en aquest món de torbació i deliris. Recordar-me de tu!
rèplica de Hàmlet, Acte primer, Escena 5, obra de William Shakespeare (1599), traduït per Magí Morera i Galícia

Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia! | En anglès | En espanyol | En italià | En romanès

Cada any, el mes de març, una família de gitanos esparracats plantava la seva tenda prop del poble, i amb gran renou de xiulets i timbals, feien conèixer els nous invents.
Gabriel García Márquez en Cent anys de solitud (1967), traduït per Avel·lí Artís i Gener

Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
Ens centrem massa en perquè tenim càncer i no prou en perquè no. Phillip Morris hauria de finançar un estudi de fumadors de 80 anys d'edat que no tenen càncer... i si haguès un gen que et permet fumar?
cita de James Dewey Watson

Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!

He fet molts més amics per la cultura americana que al Departament d'Estat. També he fet molts menys enemics, però això no és gaire difícil.
cita de Arthur Miller (1954)

Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!

No hi ha molts camins. Hi ha molts noms pel mateix camí, i aquest camí és la consciència.
cita de Osho

Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!

En un llunyà país va existir fa molts anys una ovella negra. Va ser afusellada. Un segle després, el ramat penedit li va aixecar una estàtua ecuestre que va quedar molt bé en el parc. Així, en el successiu, cada vegada que apareixien ovelles negres eren ràpidament passades per les armes perquè les futures generacions d'ovelles comunes i corrents poguessin exercitar-se també en l'escultura.
Augusto Monterroso en L'ovella negra i altra fábulas (1969)

Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!

No podia, com a filla del meu pare, romandre indiferent a tot el que estava passant.
cita de Aung San Suu Kyi

Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
Disfruta avuí, és més tard del que creus.
proverbis xinesos

Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!

Només ara, quaranta anys després, percebem que, quaranta anys abans, van passar coses que podien haver molestat algunes persones, però llavors els importava un rave.
cita de Marcel Duchamp

Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!

Durant tots els anys de la meva trista joventut, Huysmans em restà un company, un amic lleial; mai en vaig sentir cap dubte, mai no vaig ser temptat a renunciar, ni a orientar-me cap un altre tema; llavors, una vesprada, de juny de 2007, després d'una llarga espera, després de dubtar molt i fins i tot una mica més del permès, vaig defensar davant el jurat de la Universitat de París IV - Sorbona la meva tesi doctoral: Joris-Karl Huysmans, o l'eixida del túnel.
Michel Houellebecq en Submissió (2015), traduït per Francesc Collado i Soler

Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia! | En espanyol | En romanès
Quan li vaig dir a mon pare, de nano, que volia ser actor, em va contestar que amb el temps entendria que no podia ser, que la vida era una altra cosa.
cita de Jordi Sànchez

Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!

Puc recordar quan l'aire era pur i el sexe era brut.
cita de George Burns

Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
La veritable saviesa és recordar que al final, no importa què, tot anirà bé.
cita de Maxime Lagacé

Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!

Hèrmia: Pro jo vull que el meu pare se’l miri amb els meus ulls.
Teseu: Són els teus ulls que l’han de veure amb el seu seny.
rèplica de Somni d’una nit d’estiu, Acte I, Escena 1, obra de William Shakespeare (1596), traduït per Salvador Oliva

Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia! | En anglès | En espanyol | En romanès

La Revolució russa és la Revolució francesa que arriba tard, per culpa del fred.
cita de Salvador Dalí

Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!
Ningú em va donar una resposta convincent. Em deien que era pobre. Que havia nascut en una casta destinada a fer aquell treball com l'havien exercit abans el seu pare i el seu avi. Em sentia enfadat i frustrat.
cita de Kailash Satyarthi

Afegit per Dan Costinaş
Comentari! (0) | Voteu! | Còpia!